Pianiste - November/December 2015 - Written by Stéphane Friédérich
Jerome Rose Plays Liszt - 40th Anniversary Collection
Magnifique interprète (disciple de Rudolf Serkin, entre autres) et pédagogue non moins renommé (au Mannes College of Music, notamment), le pianiste américain reçut le Grand Prix du disque de la Société Franz Liszt en 1975.
Le label a réuni les oeuvres primées, ainsi que des premières en CD.
Ce qui frappe d’abord, c’est la puissance et la légèreté des interprétations. Légèreté, plus que tout, qui produit une sorte d’incandescence au bout des touches et qui est la caractéristique des grandes interprétations lisztiennes.
Chez Jérome Rose, on retrouve une respiration au long cours, associée à la griserie de moyens fantastiques.
Ici, il y a peu de place pour les montages.
Il faut se donner sans réserve (Études de Paganini, Méphisto-Valses – les quatre!) afin de mettre en scène Saint-Francois de Paule et Saint-Francois d’Assise.
Le résultat est saisissant de tension dans des partitions soulevées par une virtuosité transcendante.
Chez Jérome Rose, elle n’est que l’outil de l’éloquence.
On l’entend ainsi chez Bolet, Cziffra, Duchâble, Horowitz, Kissin et qualques rares autres maîtres lisztiens dont fait partie l’artiste américain.
English Translation:
Magnificent interpreter (disciple of Rudolf Serkin, among others) and pedagogue no less renowned (at Mannes College of Music, in particular), the American pianist received the Grand Prix du Disque from the Liszt Society in 1975.
The label has reissued these prize-winning works, as well as works that appear for the first time on CD.
What strikes one first is the power and lightness of the interpretations.
Lightness, more than anything, which produces a kind of incandescence characteristic of major Lisztian interpretations.
In the playing of Jerome Rose we find the long singing line connected by fantastic technical abilities.
Here there is no space for compromise.
He chooses to give without reserve (Paganini Etudes, Mephisto Waltzes – all four!) to better set the scene for St. Francis de Paule and St. Francis of Assisi.
The result is breathtaking tension in scores raised by a transcendent virtuosity.
In the playing of Jerome Rose virtuosity is only a tool of eloquence.
We can feel this in the playing of Bolet, Cziffra, Duchable, Horowitz, Kissin and a few other rare master Lisztians, which includes the American artist.